Skip to content

Categoría: Una cubana en Alemania

¿Conoces los blogs hispanos de Düsseldorf?

¿Qué llevas poco tiempo en Alemania y aún no te has dado una vuelta por Düsseldorf? ¿Eres de los que amas los blogs de expat, viajes, etc? En este artículo te propongo un paseo por dicha ciudad, a partir de los y las bloggers que sobre ella escriben y que la viven a diario.

2 Comments

5 rincones de Hannover que no te puedes perder si eres melómano

La gente que ama la música a todo meter también puede disfrutar de Hannover pues esta ciudad, que en un principio podría ser considerada aburrida, tiene muchos sitios que nos dejan boquiabiertos cuando de ritmos y melodías se trata. ¿Qué aún no me crees? Mira la lista:

Leave a Comment

8 razones para no perderse el Maschseefest

Uno de los acontecimientos más importantes en la provincia de Baja Sajonia tiene lugar cada verano. Dicho evento se realiza en uno de los sitios más concurridos de la ciudad: el lago Maschsee, uno de los tantos artificiales de la ciudad, pero el más grande de todos. El Maschseefest, comienza mañana 2 de agosto, a las 18 horas. Aquí te comparto las razones por las cuáles yo no me lo pierdo.

Leave a Comment

Tortilla de platanitos maduros (+vídeo)

El huevo, es uno de los alimentos más versátiles que puede ser combinado con casi todo y, lo más importante, de manera rápida. Es así que en pocos minutos se puede tener un plato delicioso, de fácil cocción y todos en la casa quedan contentos. Por otra parte, dentro de la diversidad que presenta Iberoamérica, es posible distinguir varios platos a base de huevos, entre ellos aquellos llamados “tortilla”, aunque sin lugar a dudas la española es bastante célebre. No obstante, en Cuba, tenemos la nuestra, que no creo que sea privativa de la isla; sin embargo, cuentan algunas personas…

Leave a Comment

Los 10 sitios de Hannover que yo como latina no me pierdo

Sin duda alguna, cuando emigra se lleva con una aquello que es parte de nuestra identidad; por ello, reconocer en las calles de Hannover aquello que procede de América Latina, me produce un gozo especial. A esos lugares regreso una y otra vez,  porque en ellos, un simple aroma me hace sentir como estar en casa.

4 Comments

8 evidencias de lo que el idioma alemán le ha hecho a mi cerebro

Llevo 4 años en Alemania; de ellos todos en Hannover, la capital de Baja Sajonia, provincia sobre la cual se dice que es donde mejor se habla el alemán. Para mí, quien nunca pensó que tendría que “batirme” un día con esta lengua, esto ha sido una empresa harto dificil y que continuará mientras acá resida. Pero esto de aprender un nuevo idioma tiene sus matices interesantes y, como gusto de observar mis propios procesos, me he percatado de conductas que he “desarrollado”, desde que necesito el alemán para comunicarme cada día. Estas son entonces: Evidencias de que estoy aprendiendo…

5 Comments

Cocina: Cómo preparar Arepas venezolanas

Llevo tiempo queriendo escribir acerca de algo que me encanta hacer: comer. 😉 Pero para ello primero hay que cocinar. La verdad es que meterme en la cocina es uno de mis disfrutes, siempre y cuando no lo tenga que hacer por obligación. Entonces me gusta mezclar la típica comida cubana con recetas provenientes de otros países, porque cuando se trata del paladar raramente digo no, solo los productos derivados de los animales logran pararme en seco. Es por ello que hoy les comparto una de mis chucherías preferidas:

Leave a Comment

Cómo lidiar con el invierno en Alemania y no morir en el intento

Como un chasquido de dedos llegó el invierno a Alemania y también a Hannover. Hay quienes me dicen que no, que es otoño, pero yo juraría que estamos en pleno enero, cuando una piensa sobremanera antes de poner un pie en la calle. Te revelo entonces en este texto cuáles son:

8 Comments

Las siete maravillas de Hannover que no puedes dejar de visitar

Bajo una perspectiva atrevida y personal les presento lo que para mí son las siete maravillas de Hannover, que no se refiere estrictamente a lo que conocemos como algo arquitectónicamente sorprendente sino, más bien, una conjunción entre la historia, la utilidad de la edificación y el rol que tiene en la vida cotidiana de la gente común.

Leave a Comment

6 señales de que se acerca la Navidad en Alemania

Ya tenemos la Navidad en las narices y como yo provengo de un país donde la gente no sigue demasiado esta tradición, pues me tocado adaptarme a toda la parafernalia navideña de Alemania. De manera que, aquello que para mucha gente es común para mí son “novedades” que capto cuando voy un tin de observadora por la ciudad. Señales de que la Navidad en Alemania está cerca Los dulces llegaron ya Si vas al mercado, notarás que ya pululan los dulces típicos de Weihnachten, todos, toditos. Desdelas Spekulatius -en todas sus variantes posibles-, hasta los Stolenkuchen y los Marzipanes.  …

Leave a Comment